Queridos blogueros,
En
este apartado pasaremos a la organización de las rimas en partes
claramente definidas.
XXXVIII
Los suspiros son aire, y van al aire.
Las lágrimas son agua, y van al mar.
Dime, mujer: cuando el amor se olvida,
¿Sabes tú adónde va?
|
CXXXIX
Los besos y los suspiros,
las lágrimas y las quejas
¿quién sabe de dónde vienen
y dónde el viento las lleva?
|
La
rima XXXVIII de Bécquer se estructura en dos partes claramente distinguidas
al igual que la rima CXXXIX de Ferrán:
-La primera parte consta de los dos
primeros versos de la rima, en la de Bécquer se explica adónde van
los elementos materiales, y en la de Ferrán simplemente se hace una
enumeración de los elementos. Aquí advertimos la influencia en la
utilización de los mismos elementos “suspiros” y “lágrimas”. También utilizados por el cantar andaluz, como ya hemos mencionado antes.
-La segunda parte está formada por los dos últimos versos que en la
rima de Bécquer es una pregunta retórica, referida a los dos
primeros versos, sobre dónde va, además goza de un destinatario la
“mujer”, mientras que en la rima de Ferrán es una simple
pregunta retórica sin referencia a ningún destinatario. Advertimos
aquí la influencia en Bécquer en la utilización de la pregunta
retórica al igual que Ferrán en su rima, pregunta que deja un final
abierto a la imaginación del lector.
Hasta la próxima blogueros.
Entrada realizada por: AURORA DOMÍNGUEZ SERRANO
No hay comentarios:
Publicar un comentario